Překlad "pomohl jí" v Bulharština


Jak používat "pomohl jí" ve větách:

Okay, hele, potřebuju abyste mi pomohl jí dostat dovnitř.
Добре, виж, искам да ми помогнеш да я вкараме вътре.
Jednoho dne... uviděla princezna Sita vlesích zraněnou srnu... a prosila Ramu, aby šel a pomohl jí.
Един ден принцеса Сита видяла в гората ранен елен и помолила Рама да му помогне.
Linda mě požádala, abych se u ní zastavil na cestě do školy a pomohl jí něco malého opravit.
Линда ме помоли да мина преди да отида на работа, че имала някакъв водопроводен проблем.
A pak jsem si pomyslela "Chtěla bych pro ní najít někoho... kdo by jí přijal a zajistil jí bezpečí a pomohl jí najít její cestu."
И после си помислих: "Бих искала да намери някой, да се погрижи за сигурността й и да й помогне да намери пътя си".
Teta chodila po rozvodu k psychiatrovi. Pomohl jí.
Леля ми се срещна с психиатър след развода си.
Tak zařídil falešné doklady a pomohl jí uniknout.
Той уредил фалшиви документи, и и помогнал да избяга.
Gergia mě požádala, aby jsem se zastavil a pomohl jí s psaním.
Джорджия ме помоли да се отбия и да и напиша диктовката.
Úplně mě prosila, abych si vzal jejích 38 tisíc dolarů a pomohl jí od jejího mizerného života.
На практика ми се молеше да взема нейните 38 бона и да я спася от жалкия й, нищожен живот.
Ne, chtěla ti pomoct, tak jako jsi ty pomohl jí.
Искала е да ти помогне, както си и помогнал.
Rád bych se o ní dozvěděl více a pomohl jí, pokud bych mohl.
Бих искал да знам повече за нея и да й помогна, ако мога.
Nemyslíš si, že je na čase, aby někdo pomohl jí?
Не е ли време да върнете жеста?
Takže vybouchla, ztratila hlavu a když přišel Bennet domů, pomohl jí to uklidit.
А Амбър полудява, убива я, а Бенет се прибира да й помогне. Затова връща хората от фирмата.
Pomohl jí, dostat se na univerzitu.
Той и е помогнал да влезе в колеж.
Umyl jste jí vlasy, pomohl jí s makeupem.
Мили сте й косата. Помагали сте й с грима.
Říkali jste, že chlapec si vytvořil pouto s Olivií, pomohl jí jednou vyřešit případ.
Оливия е била свързана с него, помогнал й е да разреши случай.
Ne, máma chtěla, abych přišel dřív a pomohl jí.
Не, мама ме помоли да дойда по-рано и да и помогна.
Takže potřebuju, abyste mi pomohl jí pomoci. - Jak?
Нуждая се от теб да ми помогнеш да й помогна.
Hele, Winstone, kdyby existovala jedna věc, co by stála mezi tebou a štěstím, nemyslíš, že bych ti pomohl jí dosáhnout?
От това се страхувам най-много. -Ти да не се...ти дане се шегуваш? -Също така не можеш да дишаш.
A pomohl jí vyhrát primárky o dva týdny později.
И спечели първичните избори след две седмици.
Několikrát jsem se u ní zastavil a pomohl jí s papíry.
Отбих се няколко пъти и и помогнах с бумащината.
Upřímně netušíme, co na ní viděl, ale pomohl jí se změnit k lepšímu.
Честно, не знаем какво е видял той в нея, ама, да знаете, той е нива над нея.
Prosila, abych ji zachránil, pomohl jí.
Тя ме умоляваше да я спася, да й помогна.
Pomohl jí jeden z mých lidí. Žena, která mi byla blízká, zradila moji důvěru.
Тя имаше помощ от един от моите хора, жена близо до мен, който е предал доверието ми.
Pomohl jí dostat na festival světel v hlavním městě království, a mezi nimi vypukla jiskru lásky.
Той помогнал да стигнем до фестивала на светлините в столицата на царството, и между тях проби искрата на любовта.
Ty to osobně nepotřebuješ, ale víš nekompetentního souseda, pro nějž není nikoho, komu by se staral, pomohl jí, dával jí slušné stáří v kruhu péče a komunikaci s lidmi.
Вие лично не се нуждаете от това, но знаете неспособен съсед, за когото няма кого да се грижи, да й помогне, да й даде добра възраст в кръга на грижа и общуване с хората.
31 Ten k ní přistoupil, vzal ji za ruku a pomohl jí, aby si sedla.
31 Тогава Той се приближи, хвана я за ръката и я изправи.
1.2508521080017s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?